Kết quả 1 đến 1 của 1
-
04-29-2017, 12:09 AM #1Silver member
- Ngày tham gia
- Oct 2016
- Bài viết
- 24
Phân biệt 'flat', 'apartment', 'condo' và 'loft'
topbanner.net - Các loại căn hộ, mặt bằng được thể hiện bằng nhiều từ trong tiếng Anh, dễ gây lầm lẫn cho nhiều người. đay Seally Nguyen san sẻ cách phân biệt ba từ vựng dễ lầm lẫn này.
Với nhiều người, đây là lần trước tiên nghe thấy "condo" và "loft". Trước đây, giống như các bạn, tôi chỉ quen thuộc với 2 từ đứng trước, "flat" và "apartment". Tôi học được từ "condo" trong một lần trò chuyện với các bạn người Mỹ. Câu chuyện diễn ra như sau:
- Not all senior citizens (người già) live in nursing homes (nhà dưỡng lão). I have a friend who is 90 years old living in a condo.
- A condo? What is a condo?
thực bụng thì mình không nhớ rõ người bạn Mỹ trả lời thế nào, nhưng suy ngay ra là "apartment". Mình hỏi thêm về sự khác biệt giữa "condo" và "apartment" thì người bạn nói:
- They are pretty much the same. But people often say "apartment" when it's for rent. A condo is an apartment which you have the ownership over it.
"Loft" có không gian lớn và được chia tình cờ. Ảnh: Pinterest
Không có sự khác biệt lớn giữa một "apartment" và "condo". Chúng rất giống nhau nếu nhìn từ bên ngoài. Sự dị biệt duy nhất là quyền sử dụng. "Condo" (viết tắt của "condominium") thường là tài sản cá nhân, trong khi "apartment" thường được sở hữu bởi công ty địa ốc.
Một sự khác biệt nữa là bạn có đầy đủ quyền sở hữu với "condo" của mình nếu bạn mua nó. Bạn có thể chỉnh sửa tuốt tuột bên trong và bên ngoài theo ý mình.
Trong khi đó, "apartment" là một phòng nhỏ trong tòa nhà nhiều tầng. "Apartment" có thể được thuê hoặc được sở hữu bởi cư dân (tenant). Mặc dù có thể mua "apartment", người mua vẫn phải tuân thủ nguyên tắc do chủ tòa nhà đặt ra.
Thuê một "apartment" là lựa chọn sáng suốt cho những người phải di chuyển nhiều, trong khi mua "condo" hạp hơn với những người thích sự ổn định.
Nếu bạn thuê một "apartment", tiền thuê thường sẽ được trả cho chủ sở hữu tòa nhà (developers), trong khi người thuê "condo" trả tiền cho người sở hữu "condo".
"Flat" là từ thường được dùng thay cho "apartment" ở Anh và các nước châu Âu. Trong khi đó, "loft" thường được hiểu là một nhà kho được chỉnh sửa thành nhà ở.
"Loft" thường rộng hơn "flat", và có nhiều chỗ cho nhiều người hơn. "Flat" thường có diện tích vừa hoặc làng nhàng, có phòng được chia đều thành các phần nhỏ hơn như bếp, nhà tắm, phòng ngủ... Trong khi đó, "loft" được chia một cách tình cờ hơn, hoặc chỉ là khu vực mái che có không gian lớn.
Nguồn: http://evydi.com/tin-tuc/phan-biet-f...loft-4062.htmlView more random threads:
- Phương Pháp Trị Sẹo Sau Khi Cắt Mí Mắt
- Tìm hiểu các loại máy may túi vải không dệt
- Cư dân của khu Aqua City sẽ có những phúc lợi này
- Máy bơm nước giếng khoan hút sâu 30m nào tốt nhất
- Nâng cung chân mày ở đâu đẹp nhất?
- Đồ chơi người lớn bao cao su cậu nhỏ đôn dên bcs14 LOVING WORLDl hàng DV19 gai nổi bật
- Học thiết kế nội thất ở đâu tốt tại TPHCM
- Có nên đầu tư biển quảng cáo led hay không ?
- Jordan Spieth và nỗi lo quá tải trước Masters 2016
- Trọng tín chuyên gia sư luyện chữ và dạy vẽ
Các Chủ đề tương tự
-
Tham quan về căn hộ cao cấp loft
Bởi betterlife trong diễn đàn Rao Vặt Tổng HợpTrả lời: 0Bài viết cuối: 09-08-2016, 02:53 PM -
Lễ mở bán căn hộ giá rẻ Tân Bình Apartment
Bởi chautuanpro91 trong diễn đàn Nhà Đất - Bất Động SảnTrả lời: 0Bài viết cuối: 09-15-2015, 10:32 AM -
Lý do gì khiến khách hàng chọn mua Tân Bình Apartment
Bởi chautuanpro91 trong diễn đàn Nhà Đất - Bất Động SảnTrả lời: 0Bài viết cuối: 09-12-2015, 11:00 AM
Chị em thủ dâm bằng việc kích...
Hôm qua, 09:19 PM in Rao Vặt Tổng Hợp